ロレックス　（Ref.123.20.24.60.55.002）オーナー - オーナーズ ボイス

L様　この度はご来店並びにご利用頂き誠に有難う御座います。とてもお似合いでした。また日本にお越しの際は是非、お立ち寄り下さいませ。心よりお待ちしております。もっと色々とお話をしたいですが、英会話が不十分で申し訳ございません。英語の勉強に励みますので、今後共、宜しくお願い致します。
クォーク梅田店　平田

Mrs. Thank you for coming to the store.It was a very well matched.Also, when I came to Japan,please visit us.We look forward to.I want to talk more variety,English conversation Sorry insufficient.Since the encouragement to study English,We need your help now also best regards.
Quark　umeda shop hirata