ロレックス専門店クォーク - オーナーズ ボイス

Ｍｓ.L
Thank you for coming our shop.
I had so good time with you then.
It was so suit you.I hope you use it for a long time.
Please come again when you have a chance to come japan.
I`m looking forword to see you again.
Thank you so much.
Quark nagoya shop Fujiwara

H先生，非常感谢您光顾夸克难波店。您购买的这款无历黑水鬼，是水鬼系列的人气款型之一。表盘设计简单大方，整体感觉不失稳重高雅之感，适合配戴于任何场合。能够帮助H先生选购这块手表，我感到非常的开心，也很荣幸。希望您可以长久的使用这款手表，也希望它可以给您带来很多美好的回忆！下次来大阪玩的时候，非常欢迎您再次光临夸克难波店。Quark難波店 姜

Thank you for choosing our shop and purchasing.
I would be happy if you could continue using it for a long time.
If you have any questions, feel free to contact us.
I am looking forward to seeing you again！
Quark Namba shop Kazuo Horike

Thank you for choosing our shop and purchasing.
I'm truly glad that I could have a fun time with you.
DATEJUST Ref.69178G suits you very much！
I would be happy if you could continue using it for a long time.
I'm looking forward to seeing you again！
Quark Namba shop Kazuo Horike

Thank you for coming to Quark Fukuoka Shop.
I'm glad I could introduce you to DEEPSEA.
And above all I am very happy that you are satisfied.
When you come to Fukuoka, please nominate me.
I look forward to seeing you again.
Thank you very much.
Quark Fukuoka Shop Chihara

Z様、この度はクォーク福岡店をご利用頂きまして誠にありがとうございました。お求め頂きました『デイトナ　Ref.116503』は、18金イエローゴールドコンビモデルならではのゴージャス感と、デイトナならではのメカニカルなデザインが見事にマッチした人気ラグジュアリースポーツモデルです。Z様の良きパートナーとして末永くご愛用頂けますと幸いです。また日本にお越しの際は、是非クォーク福岡店に遊びにいらしてください。今後とも末永いお付き合いを宜しくお願い致します。
クォーク福岡店　千原

Thank you for choosing our shop and purchasing.
I'm truly glad that I could have a fun time with you.
SUBMARINER Ref.116610LV suits you very much！
I would be happy if you could continue using it for a long time.
I'm looking forward to seeing you again！
Quark Namba shop Kazuo Horike

Thank you for choosing our shop and purchasing.
I'm truly glad that I could have a fun time with you.
DAYTONA Ref.116518LNG suits you very much.
If you have any questions, please feel free to contact me.
I'm looking forward to seeing you again.
Quark Namba shop Kazuo Horike

非常感谢您光顾夸克难波店。您购买的这款钻石贝母盘日志系列，是劳力士女表中的人气款型。这款日志系列手表高贵淡雅，时尚大方，非常的适合您。希望这块手表可以给您带来很多美好的回忆！能够帮助您选购这块手表，我感到非常的开心，也很荣幸。如果对手表的使用或是其他方面有任何问题欢迎您随时联系我们。下次来大阪玩的话，非常欢迎您再次光临夸克难波店。Quark難波店 姜

J先生，非常感谢您选择在夸克上野本店购买劳力士手表。
很高兴您最终选择了这一支YACHT-MASTER Ref.116621。
劳力士无论是实用性还是资产性，它都倍受市场肯定。
另外，它也跟您的气质十分相配，相信您对它一定感到非常满意。
欢迎您随时咨询我们关于劳力士手表的问题，我们会尽力为您解答。
期待您下次再次光临。
夸克上野本店 莫