N様　いつもクォーク上野本店をご利用いただき誠にありがとうございます。この度、ご購入いただきましたDAYTONA Ref.116520（黒）は2000年に発売が開始され、2016年に生産が終了するまでに多くのマイナーチェンジが行われているモデルとなります。高級感が感じられる黒色の文字盤に加え、性能面も向上しており、非常に使い勝手の良いお時計でございます。数多くのロレックスファンを魅了する素敵なお時計をN様へご紹介出来た事、嬉しく思います。ブレスレットの洗浄及び調整も無料で行っておりますので、お近くにお越しの際は遊びにいらしてくださいませ。お使いいただく上で何かご不明な点等ございましたら、また林までご相談ください。今後とも末永いお付き合いの程よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　林

I様　いつもクォーク上野本店をご利用いただき誠にありがとうございます。この度ご購入いただきましたお時計、EXPLORER II Ref.226570（白）は細かくシャープになったラグに、見やすく乳白色の白文字盤が柔らかい雰囲気を醸し出してくれます。人気のモデルの為、タイミング良くI様の腕元へご紹介出来た事、嬉しく思います。ブレスレットの洗浄及び調整も無料で行っておりますので、お近くにお越しの際は遊びにいらしてくださいませ。お使いいただく上で何かご不明な点等ございましたら、また林までご相談ください。今後とも末永いお付き合いの程よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　林

Thank you for buying ROLEX GMT-MASTERII Ref.126710BLNR in our Ueno shop.
I’m very happy I could introduce this model to you.
I think it's a very beautiful model with a jubilee bracelet in the ROLEX.
It looks extremely perfect on you and I hope you will enjoy it forever.
Please feel free to contact me if you are looking for some ROLEX.
I am looking forward to meeting you again.
AOKI, Quark Ueno Head Shop

Thank you for visiting our ueno shop to buy your Rolex.
The DATEJUST 41 Ref.126300 Slate Roman looks very good on you.
DATEJUST has a lot of dial and size variations and the Slate Roman is very popular in the series.
It is also my honor that I could introduce it to you. Please enjoy it forever.
Please feel free to contact me if you have any questions.
I wish you will have a wonderful trip.
And I am looking forward to seeing you next time.
BAKU, QUARK UENO HEAD SHOP

N様　この度は数ある時計店から当店のご利用誠にありがとうございます。以前にご検討していらしたころと比べ、価格も違いますがデザインや重厚感も向上している126610LN。人気や資産性、どれを取ってもトップクラスで私服にもバッチリ合うかと思います。ご購入のタイミングがなかったとの事ですが、お手伝いが出来、私も嬉しく思います。是非ロレックスライフを楽しんでいただけましたら幸いです。今後とも宜しくお願い申し上げます。クォーク上野本店　矢島

Thank you for buying your Rolex in our Quark Ueno Head Shop.
It is my honor that I could introduce Rolex to you and your friend.
The Ref.116610LV looks really wonderful on you.
I heard that you were looking for a Ref.116610LV for a long time.
And it was great that you found it in our shop. Please enjoy it.
Please feel free to contact me if you have have any question.
I wish you'll have a wonderful trip.
And I am looking forward to meeting you next time.
BAKU, QUARK UENO HEAD SHOP

Thank you for visiting our Quark Ueno Head Shop yesterday.
It was great that I could introduce the watches to you and your friend.
The YACTH-MASTER II Ref.116681 looks really perfect on you. I hope you could enjoy it forever.
I was happy that you made your final decision from Ref.116680 and Ref.116681.
The YACHR-MASTER II's function seems a little bit complicated.
If you have any question, please feel free to contact me.
I wish you will have a wonderful trip in Japan.
And I am looking forward to seeing you next time.
BAKU, QUARK UENO HEAD SHOP

S様　いつもクォーク上野本店をご利用いただきありがとうございます。ご購入いただきましたRef.124300（青）は落ち着いた印象が感じられる青色の文字盤に加え、大きく見やすくなったインデックスがシンプルで良いですね！青文字盤はプライベートやビジネスシーンでもご活躍可能なお時計となりますので、S様の良きパートナーとして沢山ご使用いただけますと幸いです。ブレスレットの洗浄及び調整も無料で行っておりますので、お近くにお越しの際は遊びにいらしてくださいませ。お使いいただく上で何かご不明な点等ございましたら、また林までご相談ください。今後とも末永いお付き合いの程よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　林

T様　いつもクォーク上野本店をご利用いただきありがとうございます。この度ご購入いただきましたRef.126710BLNR(オイスター)は特徴的な青と黒のベゼルに加え、プロフェッショナルモデルの特徴とも言えるオイスターブレスが採用されております。ジュビリーブレスと迷われる方も多いモデルではございますが、T様の雰囲気にピッタリなのはオイスターブレスだと私は思います！見た目もカッコよく、これからの季節に活躍間違いなしのお時計かと存じます。ブレスレットの洗浄及び調整も無料で行っておりますので、お近くにお越しの際は遊びにいらしてくださいませ。お使いいただく上で何かご不明な点等ございましたら、また林までご相談ください。今後とも末永いお付き合いの程よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　林

K様 この度は数ある時計店の中からクォーク上野本店をお選びいただき誠にありがとうございました。今回タイミング良くK様にお時計をご紹介出来た事、私（中島）も嬉しく思います。ご購入いただきましたデイトジャスト41ブライトブルーはとてもシンプルなデザインでどんなシーンでもご着用いただける一本であると存じます。お仕事の際もほとんどは私服で、週に一度スーツを着用されるとお話しされていましたが、オンオフ問わずご使用いただけるデイトジャストはK様にも気に入って頂けること間違いないです。お近くにいらした際は店頭にてお時計のご使用感などお伝えいただければ幸いでございます。また気になる点等ございましたらお気軽にお申し付けくださいませ。今後とも何卒よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　中島